Personuppgiftspolicy – XPLORA Mobile AB – Xplora-tjänsten [v.21.05.24]
Artikel 1 – Allmänna bestämmelser
I det som följer så kan du läsa vår personuppgiftspolicy som beskriver den insamling och behandling av personuppgifter som vi gör inom ramen för Xplora-tjänsten.
Personuppgifter är information och data som identifierar eller kan identifiera dig eller ditt barn, såsom namn, adress, platsdata, trafikdata eller andra uppgifter som kan kopplas till en identifierbar person.
Xplora-tjänsten, som består av mobilapplikationen Xplora (”Xplora-appen”), en smartklocka (“Xplora-klockan”) och ett SIM-kort, är en kommunikationstjänst som möjliggör att du kan kommunicera med ditt barn. Tjänsten gör det även möjligt för dig, samt för andra som har ditt tillstånd, att få veta var ditt barn är. Denna teknik fungerar endast om vi kan samla in och behandla vissa personuppgifter om dig och ditt barn.
Xplora-tjänsten kommer därför att samla in, bearbeta och överföra personuppgifter, inklusive platsdata, till XPLORA Mobile AB (hädanefter ”XPLORA Mobile” eller ”vi”).
Vår insamling och användning av data genomförs i enlighet med strikta integritets- och säkerhetsriktlinjer. Vid utvecklingen av Xplora-tjänsten har särskild hänsyn tagits till användarens integritet och vi samlar inte in mer personuppgifter än vad som är nödvändigt för att Xplora-tjänsten ska kunna fungera.
XPLORA Mobile tar din integritet på allvar. Vi följer vid varje tid gällande personuppgiftslag och EU:s dataskyddsförordning (GDPR). Denna personuppgiftspolicy är också utformad i enlighet med svensk lag.
Vi gör vårt bästa för att skydda dina personuppgifter genom att införa tillräckliga säkerhetsåtgärder och genom att på detta sätt informera dig om syftet och metoderna för vår behandling av personuppgifter samt om de åtgärder vi vidtar för att skydda dessa.
Artikel 2 – Personuppgiftsansvarig och personuppgiftsbiträden. Tillgång, rättelse och radering. Överföring till utlandet.
Personuppgiftsansvarig för de nordiska användarna (Norge, Sverige, Danmark, Finland och Island) är XPLORA Mobile AS, Støperigata 2, 0250 Oslo. Org. nr. 814499022. XPLORA Mobile AS kan nås på e-postadress
policy@xplora.com.
Vi vill upplysa dig om att du har rätt att kontakta XPLORA Mobile AB om dina rättigheter i enlighet med tillämpad personuppgiftslagreglering avseende rätt till information, tillgång, rättelse, radering, behandlingsbegränsning, dataportabilitet samt rätt till invändning mot viss behandling av personuppgifter. Du har även rätt att inge klagomål avseende vår behandling av dina personuppgifter till behörig tillsynsmyndighet.
Vi använder ett antal samarbetspartners för att få Xplora-tjänsten att fungera.
Vi använder Svea Ekonomi AB och Erate AS som personuppgiftsbiträde för trafikdata som hänför sig till användningen av SIM-kortet. Dessa uppgifter behandlas och lagras i Sverige och Norge. Vi använder även SMS-överföringstjänster från Link Mobility, vilka utförs genom deras server i Norge.
Dessutom använder vi Xplora Technologies AS som personuppgiftsbiträde för att leverera Xplora-appen och för att möjliggöra att Xplora-appen och Xplora-klockan kan kommunicera med varandra. Xplora Technologies AS har med vårt tillstånd, i sin tur, anlitat Infomark Co., Ltd och 360 Kids Guard Co., Ltd, ATENDER AS samt Amazon Web Services som deras personuppgiftsbiträden (s.k. underbiträden).
All data och alla personuppgifter som behandlas i samband med vår leverans av Xplora-tjänsten till dig genom Klarna AB, Collectia Kredithanterarna eller Erate AS, Xplora Technologies AS och Amazon Web Services behandlas och lagras antingen i Sverige och Norge eller på Amazon Web Services servrar i Dublin (Irland) eller i Frankfurt (Tyskland).
Artikel 3 – Beskrivning av typer av personuppgifter vi samlar in och hur informationen används
Genom vår leverans och fakturering av Xplora-tjänsten till dig samt genom din och ditt barns användning av Xplora-tjänsten kommer vi att samla in eller behandla följande typer av information från dig och ditt barn. Dessa personuppgifter samlas in från Xplora-klockan och Xplora-appen:
Lokaliseringsdata.
Ditt namn.
Telefonnummer.
Användarnamn och e-postadress samt postadress om du har angett detta.
Trafikdata för SIM-kort.
Inloggningsinformation om din användning av Xplora-tjänsten.
IP-adress, Mac-adress och mobilt enhetsidentifikationsnummer (Enhets-ID eller IMEI).
Logg över inloggar och felaktiga inloggningsförsök i Xplora-tjänsten.
Identitet för de personer som du tillåter att kontakta ditt barn, inklusive deras telefonnummer.
Information du frivilligt kan lägga in i Xplora-tjänsten, t.ex. smeknamn för kontakter eller bild som är associerad med kontakter.
Vårt rättsliga grund för att behandla denna information är att uppfylla avtalet med dig om leveransen av Xplora-tjänsten. Dessutom kommer vi att behandla personuppgifter som vi enligt lag är skyldiga att behandla.
Vi kan använda AI-drivna verktyg för att hjälpa till med kundsupport och felsökning (svara på kundernas förfrågningar via supportärenden, livechatt och chatbot), vilket kan innebära att vi analyserar kundinteraktioner och data enbart i syfte att tillhandahålla korrekt och effektiv hjälp. När vi gör detta följer vi integritetsprinciper, inklusive dataminimering, begränsningar av syfte och lagring, samt säkerställer integriteten och konfidentialiteten för dina data.
Artikel 4 – Behandling av personuppgifter för marknadsföringsutskick
Om vi har rättslig grund för behandlingen kommer vi att skicka marknadsföringsutskick och nyhetsbrev till dig via e-post, antingen baserat på ditt samtycke eller vårt berättigade intresse. Du har när som helst rätt att återkalla ditt samtycke eller invända.
Artikel 5 – Offentliggörande av personuppgifter
Vi levererar inte dina personuppgifter till tredje part förutom i vissa specifika fall:
Vi kommer att kunna tillhandahålla personuppgifter, inklusive lokaliseringsdata, till larmtjänster om det finns goda skäl till detta.
Dessutom kommer vi att lämna ut personuppgifter som vi enligt lag är skyldiga att lämna ut.
Vi kommer också att kunna skapa aggregerad data över våra kunders användning av Xplora-tjänsten och leverera den till våra samarbetspartners i syfte att förbättra Xplora-tjänsten. Aggregerad data är statistik och innehåller inte information som kan identifiera dig eller ditt barn.
Vi ser till att information om innehavaren av telefonnummer som är kopplade till SIM-kortet i Xplora-tjänsten inte levereras till nummerupplysningstjänster.
Artikel 6 – Radering av personuppgifter
Platsdata: raderas efter 72 timmar.
Trafikdata relaterad till användningen av SIM-kort: raderas eller anonymiseras efter 6 månader.
Ditt Xplora-konto: inklusive den information som finns registrerad på ditt konto, raderas 90 dagar efter att du har avslutat ditt konto. Dessa 90 dagar är en s.k. avstängningsperiod där informationen inte kommer att vara tillgänglig för dig. Under avstängningsperioden har du möjlighet att återaktivera ditt konto. Efter avstängningsperiodens slut är all data som är kopplat till ditt konto raderad, och du kommer vid denna tidpunkt inte kunde återaktivera ditt konto.
Övrig kundinformation: som rör ditt mobilabonnemang kommer att raderas 6 månader efter det att din prenumeration har upphört att generera trafik.
Chattmeddelanden
Chattmeddelandenas historik lagras och raderas automatiskt efter 1 månad.
Artikel 7 – Ändringar i personuppgiftspolicyn
Om lagar och regulatoriska förändringar, säkerhetsteknologi eller andra omständigheter gör det nödvändigt för oss att göra betydande förändringar i personuppgiftspolicy kommer vi att informera dig om detta i god tid via SMS eller e-post.
Mindre justeringar och uppdateringar av denna personuppgiftspolicy kommer endast att meddelas på vår hemsida
www.xplora.se
Chattmeddelandenas historik lagras och därefter raderas dom automatiskt efter 1 månad.
Personuppgiftspolicy – Xplora Mobile AB – Xploras tjänst för smarttelefoner.
Artikel 1 – Allmänna bestämmelser
Genom att klicka här kommer du till barnvänliga versionen av integritetspolicyn för smarttelefoner.
I det som följer så kan du läsa vår personuppgiftspolicy som beskriver den insamling och behandling av personuppgifter som vi gör inom ramen för Xplora-tjänsten.
Personuppgifter är information och data som identifierar eller kan identifiera dig eller ditt barn, såsom namn, adress, platsdata, trafikdata eller andra uppgifter som kan kopplas till en identifierbar person.
Xplora-tjänsten, som består av mobilapplikationen Xplora (”Xplora App”), en smarttelefon och ett SIM-kort, är en kommunikationstjänst som möjliggör att du kan kommunicera med ditt barn. Tjänsten gör det även möjligt för dig, samt för andra som har ditt tillstånd, att få veta var ditt barn är. Denna teknik fungerar endast om vi kan samla in och behandla vissa personuppgifter om dig och ditt barn.
Xplora-tjänsten kommer därför att samla in, bearbeta och överföra personuppgifter, inklusive platsdata, till Xplora AB (hädanefter ”Xplora Mobile” eller ”vi”).
Vår insamling och användning av data genomförs i enlighet med strikta integritets- och säkerhetsriktlinjer. Vid utvecklingen av Xplora-tjänsten har särskild hänsyn tagits till användarens integritet och vi samlar inte in mer personuppgifter än vad som är nödvändigt för att Xplora-tjänsten ska kunna fungera.
Xplora Mobile tar din integritet på allvar. Vi följer vid varje tid gällande personuppgiftslag och EU:s dataskyddsförordning (GDPR). Denna personuppgiftspolicy är också utformad i enlighet med svensk lag.
Vi gör vårt bästa för att skydda dina personuppgifter genom att införa tillräckliga säkerhetsåtgärder och genom att på detta sätt informera dig om syftet och metoderna för vår behandling av personuppgifter samt om de åtgärder vi vidtar för att skydda dessa.
Artikel 2 – Personuppgiftsansvarig och personuppgiftsbiträden. Tillgång, rättelse och radering. Överföring till utlandet.
Personuppgiftsansvarig för de nordiska användarna (Norge, Sverige, Danmark, Finland och Island) är Xplora Mobile AS, Støperigata 2, 0250 Oslo. Org. nr. 814499022. Xplora Mobile AS kan nås på e-postadress
policy@xplora.com.
Vi vill upplysa dig om att du har rätt att kontakta Xplora Mobile AB om dina rättigheter i enlighet med tillämpad personuppgiftslagstiftning avseende rätt till information, tillgång, rättelse, radering, behandlingsbegränsning, dataportabilitet samt rätt till invändning mot viss behandling av personuppgifter. Du har även rätt att inge klagomål avseende vår behandling av dina personuppgifter till behörig tillsynsmyndighet.
Vi använder ett antal samarbetspartners för att få Xplora-tjänsten att fungera.
Vi använder Svea Ekonomi AB och Erate AS som personuppgiftsbiträde för trafikdata som hänför sig till användningen av SIM-kortet. Dessa uppgifter behandlas och lagras i Sverige och Norge. Vi använder även SMS-överföringstjänster från Link Mobility, vilka utförs genom deras server i Norge.
Dessutom använder vi Xplora Technologies AS som personuppgiftsbiträde för att leverera Xplora App och för att möjliggöra att Xplora App och Xplora smarttelefon kan kommunicera med varandra. Xplora Technologies AS har med vårt tillstånd, i sin tur, anlitat Infomark Co., Ltd och 360 Kids Guard Co., Ltd, ATENDER AS samt Amazon Web Services som deras personuppgiftsbiträden (s.k. underbiträden).
All data och alla personuppgifter som behandlas i samband med vår leverans av Xplora-tjänsten till dig genom Klarna AB, Collectia Kredithanterarna eller Erate AS, Xplora Technologies AS och Amazon Web Services behandlas och lagras antingen i Sverige och Norge eller på Amazon Web Services servrar i Dublin (Irland) eller i Frankfurt (Tyskland).
Artikel 3 – Beskrivning av typer av personuppgifter vi samlar in och hur informationen används
Genom vår leverans och fakturering av Xplora-tjänsten till dig samt genom din och ditt barns användning av Xplora-tjänsten kommer vi att samla in eller behandla följande typer av information från dig och ditt barn. Dessa personuppgifter samlas in från Xplora smarttelefon och Xplora App:
Lokaliseringsdata.
Ditt namn.
Telefonnummer.
Användarnamn och e-postadress samt postadress om du har angett detta.
Trafikdata för SIM-kort.
Inloggningsinformation om din användning av Xplora-tjänsten.
IP-adress, Mac-adress och mobilt enhetsidentifikationsnummer (Enhets-ID eller IMEI).
Logg över inloggar och felaktiga inloggningsförsök i Xplora-tjänsten.
Identitet för de personer som du tillåter att kontakta ditt barn, inklusive deras telefonnummer.
Information du frivilligt kan lägga in i Xplora-tjänsten, t.ex. smeknamn för kontakter eller bild som är associerad med kontakter.
Information om mobilappar som är eller har varit installerade på telefonen samt statistik över appanvändning.
Vårt rättsliga grund för att behandla denna information är att uppfylla avtalet med dig om leveransen av Xplora-tjänsten. Dessutom kommer vi att behandla personuppgifter som vi enligt lag är skyldiga att behandla.
Teens App är den applikation som är avsedd att användas av barn och kan endast användas när den är kopplad till vårdnadshavarens applikation. En förälder eller juridisk vårdnadshavare måste ge sitt samtycke i appen för att ett barn under 16 år ska kunna använda tjänsten.
Vi kan använda AI-drivna verktyg för att hjälpa till med kundsupport och felsökning (svara på kundernas förfrågningar via supportärenden, livechatt och chatbot), vilket kan innebära att vi analyserar kundinteraktioner och data enbart i syfte att tillhandahålla korrekt och effektiv hjälp. När vi gör detta följer vi integritetsprinciper, inklusive dataminimering, begränsningar av syfte och lagring, samt säkerställer integriteten och konfidentialiteten för dina data.
Artikel 4 – Behandling av personuppgifter för marknadsföringsutskick
Om vi har rättslig grund för behandlingen kommer vi att skicka marknadsföringsutskick och nyhetsbrev till dig via e-post, antingen baserat på ditt samtycke eller vårt berättigade intresse. Du har när som helst rätt att återkalla ditt samtycke eller invända.
Artikel 5 – Offentliggörande av personuppgifter
Vi levererar inte dina personuppgifter till tredje part förutom i vissa specifika fall:
Vi kommer att kunna tillhandahålla personuppgifter, inklusive lokaliseringsdata, till larmtjänster om det finns goda skäl till detta.
Dessutom kommer vi att lämna ut personuppgifter som vi enligt lag är skyldiga att lämna ut.
Vi kommer också att kunna skapa aggregerad data över våra kunders användning av Xplora-tjänsten och leverera den till våra samarbetspartners i syfte att förbättra Xplora-tjänsten. Aggregerad data är statistik och innehåller inte information som kan identifiera dig eller ditt barn.
Vi ser till att information om innehavaren av telefonnummer som är kopplade till SIM-kortet i Xplora-tjänsten inte levereras till nummerupplysningstjänster.
Artikel 6 – Radering av personuppgifter
Platsdata: raderas efter 72 timmar.
Trafikdata relaterad till användningen av SIM-kort: raderas eller anonymiseras efter 6 månader.
Ditt Xplora-konto: inklusive den information som finns registrerad på ditt konto, raderas 90 dagar efter att du har avslutat ditt konto. Dessa 90 dagar är en s.k. avstängningsperiod där informationen inte kommer att vara tillgänglig för dig. Under avstängningsperioden har du möjlighet att återaktivera ditt konto. Efter avstängningsperiodens slut är all data som är kopplat till ditt konto raderad, och du kommer vid denna tidpunkt inte kunde återaktivera ditt konto.
Övrig kundinformation: som rör ditt mobilabonnemang kommer att raderas 6 månader efter det att din prenumeration har upphört att generera trafik.
Chattmeddelanden
Chattmeddelandenas historik lagras och raderas automatiskt efter 1 månad.
Artikel 7 – Ändringar i personuppgiftspolicyn
Om lagar och regulatoriska förändringar, säkerhetsteknologi eller andra omständigheter gör det nödvändigt för oss att göra betydande förändringar i personuppgiftspolicy kommer vi att informera dig om detta i god tid via SMS eller e-post.
Mindre justeringar och uppdateringar av denna personuppgiftspolicy kommer endast att meddelas på vår hemsida
www.xplora.se
Chattmeddelandenas historik lagras och därefter raderas de automatiskt efter 1 månad.
Xploras Integritetspolicy – Barnvänlig version
1. Varför samlar vi in information?
När du använder din Xplora Teens Phone och app samlar vi in viss information för att allt ska fungera som det ska. Det kan till exempel vara din plats, så att din familj vet var du är. Din integritet och säkerhet är jätteviktig för oss!
2. Vem hanterar din information?
Xplora är ansvariga för att din information är trygg. Vi samarbetar också med pålitliga företag som hjälper oss att lagra den säkert. Om du eller dina föräldrar har frågor kan ni mejla oss på:
policy@xplora.com.
3. Vilken information samlar vi in?
För att din Teens Phone och app ska fungera samlar vi in:
Ditt namn och telefonnummer
Platsen där din telefon är
Kontakter du lägger till (t.ex. familj)
Meddelanden du skickar och tar emot
4. När samlar vi in extra information?
Om du är med i tävlingar eller specialaktiviteter kan vi behöva extra uppgifter, till exempel din adress för att kunna skicka ut priser. Vi frågar alltid om lov först.
5. Vem delar vi din information med?
Vi delar aldrig din information till reklam. Vi delar den bara med:
Pålitliga företag som hjälper oss att driva appen och telefonen
Räddningstjänst om det behövs för din säkerhet
Myndigheter – om lagen kräver det
Forskare – men aldrig på ett sätt där du kan kännas igen
6. Hur länge sparar vi informationen?
Platsinformation: raderas efter 72 timmar
Kontoinformation: raderas 90 dagar efter att du bett oss ta bort det
Meddelanden: raderas efter 1 månad
Vi tar din integritet på allvar! Om du undrar något, be dina föräldrar att kontakta oss.
Personuppgiftspolicy – Starttelefon - XploraOne och tillhörande tjänster
Artikel 1 – Allmänna bestämmelser
Genom att klicka här kommer du till den barnvänliga versionen av personuppgiftspolicyn för XploraOne.
Nedan kan du läsa vår personuppgiftspolicy, som beskriver den insamling och användning av personuppgifter som Xplora gör för att ge dig tillgång till Xploras produkter och tjänster.
Personuppgifter är information och data som identifierar eller kan identifiera dig eller ditt barn, till exempel namn, adress, platsdata, trafikdata eller andra uppgifter som kan kopplas till en identifierbar person.
XploraOne, Xplora-appen och ett SIM-kort utgör en kommunikationstjänst som gör det möjligt för dig och andra som du i förväg har godkänt att kommunicera med ditt barn. Tjänsten gör det också möjligt för dig och andra som du har godkänt att få veta var ditt barn befinner sig. Tekniken fungerar bara om vi samlar in och behandlar vissa personuppgifter om dig och ditt barn.
Tjänsten kommer därför att samla in, behandla och överföra personuppgifter, inklusive platsdata, till Xplora Mobile AS (nedan «Xplora» eller «vi»).
Insamling och användning av data hanteras enligt strikta riktlinjer för integritet och säkerhet. Vi har prioriterat integritetsskydd under utvecklingen av Xplora-tjänsten, och vi samlar inte in fler personuppgifter än vad som krävs för att tjänsten ska fungera.
På Xplora tar vi personlig integritet på allvar. Vi följer vid varje tidpunkt gällande dataskyddslagstiftning samt EU:s dataskyddsförordning (GDPR). Personuppgiftspolicyn lyder i övrigt under norsk rätt.
Vi gör vårt bästa för att skydda dina personuppgifter genom att införa lämpliga säkerhetsåtgärder och genom att informera dig om ändamålen med och metoderna för vår behandling av personuppgifter samt om de åtgärder vi vidtar för att skydda dem.
Artikel 2 – Personuppgiftsansvarig och personuppgiftsbiträden. Tillgång, rättelse och radering. Överföring till utlandet
För nordiska användare (Norge, Sverige, Danmark, Finland och Island) är XPLORA Mobile AS, org.nr 814 499 022, personuppgiftsansvarig. XPLORA Mobile AS kan nås på
policy@xplora.com.
Du har rätt att kontakta XPLORA Mobile AS angående dina rättigheter enligt dataskyddsreglerna till tillgång, rättelse och radering av personuppgifter.
Vi använder flera samarbetspartner för att få Xplora-tjänsten att fungera.
Vi använder Erate AS som personuppgiftsbiträde för trafikdata kopplade till användningen av SIM-kortet. Dessa uppgifter behandlas och lagras i Norge. Vi använder också SMS-utskickstjänster från Link Mobility via deras server i Norge. Vi använder Maksimer AS för utveckling av vår plattform för registrering av kunder och ordrar, och de har därför tillgång till personuppgifter i plattformen. För registrering och uppföljning av ärenden till vår kundtjänst använder vi Atender AS. Fakturering och inkasso utförs av Svea Finans AS, Collectia AS och Crone AS för vår räkning.
Dessutom använder vi XPLORA Technologies AS som personuppgiftsbiträde för att leverera Xplora-appen och för att se till att appen och smartphonen kan kommunicera med varandra.
Alla data och personuppgifter som behandlas när vi levererar Xplora-tjänsten till dig via Erate AS, XPLORA Technologies AS och Amazon Web Services behandlas och lagras antingen i Norge eller på Amazon Web Services servrar i Dublin (Irland) och Frankfurt (Tyskland).
Som en del av leveransen av vår tjänst använder vi det finska bolaget HMD Global OY (”HMD”) som personuppgiftsbiträde för att förbättra hastigheten och noggrannheten hos positionsdata kopplade till XploraOne. HMD använder underbiträden i Kina för att leverera denna tjänst. Vi begränsar dataöverföringen till vad som är absolut nödvändigt för att leverera tjänsten, det vill säga enhets-ID och LAC.
För att skydda denna information har vi infört följande åtgärder:
Kategori
Åtgärd
Syfte
Teknisk
Proxyserver (Tyskland)
Xplora-proxyservern fungerar som en «buffert». Den tar bort IP-adresser och all personligt identifierbar information (PII), som namn och telefonnummer, innan uppgifterna lämnar EU.
Kryptering
Enhets-ID är krypterat. Dekrypteringsnycklarna förvaras i Tyskland och delas inte med Unisoc.
Dataminimering
Endast cell-ID och LAC skickas. Inget «User ID» eller «Account ID» ingår i AGPS-förfrågan.
Vår rättsliga grund för denna överföring enligt GDPR är EU:s standardavtalsklausuler (SCC).
För registrering och uppföljning av ärenden till vår kundtjänst använder vi Atender AS. Alla dina data och personuppgifter som samlas in från dig behandlas och lagras för vår räkning hos Amazon Web Services, som drivs i Dublin (Irland) och Frankfurt (Tyskland). I vissa fall hanterar vi även överföringar av data från ditt hemland till dessa tjänster i Dublin (Irland) och Frankfurt (Tyskland).
HMD, Amazon Web Services och Atender AS är personuppgiftsbiträden enligt de personuppgiftsbiträdesavtal som ingåtts mellan oss och dessa företag.
Artikel 3 – Beskrivning av vilka typer av personuppgifter vi samlar in och hur uppgifterna används
När vi levererar våra tjänster till dig, eller i samband med vår leverans av tjänster till dig, kan vi samla in följande typer av information från dig och från din XploraOne:
Information om användningen av tjänsten, åtkomstinformation, cookies, IP-adress, identifikationsnummer för mobiltelefon (telefon-ID eller IMEI), information om obehörig eller olämplig åtkomst, positionsinformation lagrad på din XploraOne eller din plats.
Annan information vi samlar in:
Data
Detaljer
Installationsinformation för mobilappen
Typ av enhet
Enhetstoken
Installations-ID
Telefonnummer
Användarinformation i vårdnadshavarens mobilapp
Användarnamn och lösenord
Telefonnummer
Enheter som administreras av användaren
Installationsinformation
E-postadress
Kontaktikon
Bildlänk till kontaktikon för telefonkontakt
Telefonkontakt
Telefonnummer
För- och efternamn (valfritt) på telefonkontakten
Enhetsinformation för XploraOne
Enhetens modellnamn
Enhetens kanalkod
Enhetens appnyckel
Version av enhetens operativsystem
Enhetens projektnamn
IMSI för det SIM-/eSIM-kort som satts in i telefonen
IMEI1 och IMEI2
Programvaruversion (inklusive variantkod)
TA-kod
Position
Tidszon
Enhetsinställningar
Inställningsvärden för enheten
Enhetsikon
Koordinater och tidsstämpel för en telefon
Position
Koordinater och tidsstämpel för en telefon
Position
MCC+MNC+LAC + CID (cell-ID)
I mobilnät är MCC + MNC + LAC + CID (cell-ID) identifierare som talar om för nätverket vilken basstationssektor din enhet är ansluten till och vilket ”platsområde” den cellen tillhör.
Chatthistorik
Historik över chattmeddelanden från chattkonversationer
Ljud-, bild- och videofiler som laddats upp i chattkonversationer
Stegräkning
Antal steg som användaren tagit under en tidsperiod
Härledda data från steg, inklusive (men inte begränsat till) användningsstatistik, mynt, kampanjrankning, auktioner m.m.
Samtalshistorik
Samtalshistorik för föräldraappen
Dataanvändning
Information om dataanvändning (exklusive Wi-Fi-data)
Vi kan samla in data från dig genom följande kanaler eller metoder:
via webbplats, pappersformulär, fax, telefon, kundtjänstsystem, e-post, anmälningsformulär i samband med kampanjer och logistiktjänster
automatisk insamling när du använder våra tjänster
insamling när du frivilligt registrerar dig för eller använder våra tjänster
Vår rättsliga grund för att behandla dessa uppgifter är att fullgöra avtalet med dig om leverans av Xplora-tjänsten.
Dessutom behandlar vi personuppgifter om gällande lag, förordning, rättslig process eller myndighetsbeslut kräver det.
Vi kan använda artificiell intelligens i samband med kundtjänst och felsökning (bland annat hantering av supportärenden, livechatt och chattbot), vilket kan innebära att vi analyserar kundinteraktioner och data för att erbjuda korrekt och effektiv hjälp. All behandling av data sker i enlighet med gällande dataskyddsregler, inklusive dataminimering samt ändamåls- och lagringsbegränsning, och säkerställer uppgifternas integritet och konfidentialitet.
Artikel 4 – Behandling av personuppgifter för marknadsföringsutskick
Om vi har en rättslig grund för behandlingen skickar vi marknadsföring och nyhetsbrev till dig via e-post, antingen baserat på ditt samtycke eller vårt berättigade intresse. Du har när som helst rätt att återkalla ditt samtycke eller invända.
Artikel 5 – Utlämnande av personuppgifter
Vi lämnar inte ut dina personuppgifter till tredje part, med undantag för vissa särskilda fall.
Vi kan komma att lämna ut personuppgifter, inklusive platsdata, till räddningstjänst och nödmyndigheter när det finns goda skäl för det.
Dessutom lämnar vi ut personuppgifter om gällande lag, rättslig process eller myndighetsbeslut kräver det.
Vi kan också skapa aggregerade data över våra kunders användning av tjänsten och lämna ut dessa. Aggregerade data är statistik och innehåller inga uppgifter som kan identifiera dig.
Vi ser till att information om innehavaren av telefonnumret kopplat till SIM-kortet i Xplora inte lämnas ut till nummerupplysningstjänster.
Artikel 6 – Radering av personuppgifter
Platsdata: Raderas efter 72 timmar.
Trafikdata kopplade till användningen av SIM-kort: Raderas eller anonymiseras efter 3 månader.
Ditt Xplora-konto: Inklusive information som registrerats på kontot raderas 45 dagar efter att du har avslutat ditt konto. Detta är en deaktiveringsperiod under vilken informationen inte är tillgänglig för dig. Du har möjlighet att återaktivera ditt konto under dessa 45 dagar. Efter 45 dagar raderas alla data kopplade till ditt konto, och du kan då inte längre återaktivera kontot.
Övriga kunduppgifter: Uppgifter om dig kopplade till ditt mobilabonnemang raderas 6 månader efter att ditt abonnemang har upphört att generera trafik.
Chattmeddelanden: Historiken för chattmeddelanden lagras i – och raderas därefter automatiskt efter – en månad.
Artikel 7 – Ändringar i personuppgiftspolicyn
Om lag- och regeländringar, säkerhetsteknik eller andra omständigheter gör det nödvändigt för oss att göra väsentliga ändringar i personuppgiftspolicyn informerar vi dig om detta 30 dagar i förväg via SMS eller e-post.
Mindre justeringar i personuppgiftspolicyn meddelas på vår webbplats.
Artikel 8 - Xploras personuppgiftspolicy - barnvänlig version
Varför vi samlar in information
När du använder XploraOne samlar vi in en del information för att se till att allt fungerar som det ska. Det inkluderar din position, så att din familj vet var du är. Din integritet och din säkerhet är mycket viktiga för oss!
Vem hanterar din information?
Xplora ansvarar för att dina data är trygga. Vi samarbetar också med pålitliga företag för att lagra dem på ett säkert sätt. Om du eller dina föräldrar har frågor kan ni skicka ett mejl till oss på policy@xplora.com.
Vilken information samlar vi in?
För att XploraOne och appen ska fungera samlar vi in:
Platsdata – vi samlar in data som berättar för oss var din XploraOne befinner sig.
Unika kännetecken – vi samlar in teknisk information som gör att vi vet vilken XploraOne som är din.
Information om samtalsanvändning – vi samlar in information om hur XploraOne används för att ringa.
Hur XploraOne och apparna används – vi samlar in enkel information om hur klockan, apparna och nätet används, till exempel hur länge en app används och om klockan är ansluten till Wi-Fi.
Hur XploraOne fungerar – vi samlar in teknisk information som visar om telefonen har bra täckning, om appar fungerar som de ska och om samtal fungerar.
Säkerhetskopia – vi sparar en kopia av informationen så att den inte försvinner om något skulle hända med din XploraOne.
Ljudinformation, inklusive röstkommandon som barnet ger till appen (till exempel för tillgänglighet eller handsfree-användning).
Användarnamn – för deltagande i den barnvänliga aktivitetsbaserade plattformen Xplora Activity Platform.
Dataanvändning – vi ser hur mycket internet din XploraOne använder.
Vi samlar bara in det vi behöver för att våra tjänster ska fungera tryggt och korrekt.
Hur vi använder barns data
Huvudsyftet med att samla in barns data är att kunna leverera produkten eller tjänsten enligt avtalet. Dessutom kan vi använda barns data för följande ändamål:
att skapa och administrera konton, genomföra transaktioner, betalningar och fakturering samt hantera förfrågningar kopplade till våra produkter och tjänster samt tredjepartsprodukter och -tjänster som debiteras ditt konto
att kontrollera om villkoren för en viss produkt eller tjänst är uppfyllda
att bidra till att förhindra bedrägeri samt skadlig, vilseledande, kränkande eller olaglig verksamhet
att rätta fel och säkerställa kvaliteten, säkerheten och tryggheten i våra produkter, tjänster och nätverk
att samarbeta med brottsbekämpande myndigheter och skydda rättigheter, säkerhet eller egendom som tillhör våra kunder, XPLORA Mobile AS / XPLORA TECHNOLOGIES AS / Xplora Technologies Ltd och andra
att följa och verkställa lagstadgade och regulatoriska skyldigheter samt besvara förfrågningar från offentliga myndigheter
att upprätthålla våra riktlinjer, villkor eller andra avtal
att försvara oss mot eller göra gällande krav, tvister eller rättsliga processer
När vi delar barns data
Ibland använder vi tredje parter, till exempel Google, för att kunna leverera en produkt eller tjänst, och dessa tjänsteleverantörer kan behöva tillgång till barns data. De är skyldiga att behandla barns data konfidentiellt och endast använda uppgifterna för att leverera de tjänster vi har bett dem om.
Vi kan också dela barns data med tredje part, inklusive offentliga myndigheter, i samband med rättsliga processer eller för att skydda liv och säkerhet, när vi anser att åtkomst till, användning, lagring eller utlämnande av uppgifterna är skäligen nödvändigt.
Som en del av leveransen av våra tjänster använder vi bolaget HMD, som är beläget i Finland, som personuppgiftsbiträde för att förbättra hastigheten och noggrannheten hos positionsdata kopplade till varje Xplora-enhet. HMD använder underbiträden i Kina för att leverera denna tjänst. Vi begränsar dataöverföringen till vad som är absolut nödvändigt för att leverera tjänsten, det vill säga enhets-ID och LAC.
För att skydda denna information har vi vidtagit följande åtgärder:
Kategori
Åtgärd
Syfte
Teknisk
Proxyserver (Tyskland)
Xplora-proxyservern fungerar som en «buffert». Den tar bort IP-adresser och all personligt identifierbar information (PII), som namn och telefonnummer, innan uppgifterna lämnar EU.
Kryptering
Enhets-ID är krypterat. Dekrypteringsnycklarna förvaras i Tyskland och delas inte med Unisoc.
Dataminimering
Endast cell-ID och LAC skickas. Inget «User ID» eller «Account ID» ingår i AGPS-förfrågan.
Vår rättsliga grund för denna överföring enligt GDPR är EU:s standardavtalsklausuler (SCC).
När samlar vi in extra information?
Om du deltar i tävlingar eller speciella evenemang kan vi behöva extra information, till exempel din postadress, för att skicka priser till dig. Vi frågar alltid om lov först.
Vem delar vi din information med?
Vi delar aldrig dina uppgifter för reklam. Vi delar dem bara med:
Pålitliga företag som hjälper oss att driva appen och telefonen
Nödhjälpstjänster om det är nödvändigt för din säkerhet
Om lagen kräver det
För forskning, men aldrig på ett sätt som identifierar dig
Hur länge behåller vi din information?
Platshistorik: Raderas efter 72 timmar
Kontoinformation: Raderas 45 dagar efter att du har bett om det
Chattmeddelanden: Raderas efter 1 månad
Vi tar din integritet på allvar! Om du har frågor kan du be dina föräldrar att kontakta oss.
Dina rättigheter som förälder eller vårdnadshavare
Som förälder eller vårdnadshavare har du rättigheter kopplade till behandlingen av barnets personuppgifter:
Du kan när som helst återkalla ditt samtycke till att vi samlar in och behandlar barnets personuppgifter.
Du har rätt att få tillgång till vilka personuppgifter XPLORA Mobile AS / XPLORA TECHNOLOGIES AS / Xplora Technologies Ltd har samlat in om barnet.
Du kan be oss radera de personuppgifter om barnet som vi har samlat in.
För att utöva dessa rättigheter kan du skicka ett mejl till policy@xplora.com. Vi kan komma att be om vissa uppgifter för att bekräfta att du är barnets förälder eller vårdnadshavare.
Viktigt: För att kunna leverera våra produkter och tjänster är det nödvändigt att behandla barnets personuppgifter enligt beskrivningen ovan. Om du återkallar ditt samtycke eller begär radering av uppgifterna kan det leda till att produkten eller tjänsten helt eller delvis slutar fungera.
________________________________________
Senast uppdaterad: Februari 2026.
Du kommer att meddelas om väsentliga ändringar görs i dessa villkor.
Integritetspolicy – Xplora Senior-tjänsten
Artikel 1 – Allmänt
Xplora tar skyddet av personuppgifter på stort allvar.
Denna integritetspolicy beskriver hur Xplora behandlar
personuppgifter om Senior och Guardian i samband med
Xplora Senior-tjänsten, som är avsedd att användas mellan:
den person som använder Xplora Senior-appen på en
Doro-enhet (Senior), och
en eller flera anslutna familjemedlemmar, släktingar,
vänner, vårdgivare eller andra betrodda personer
som använder Xplora App (Guardian).
Personuppgifter är information som identifierar eller
kan identifiera en fysisk person, såsom namn, adress,
platsuppgifter eller andra uppgifter som kan kopplas
till en enskild person. Senior-tjänsten fungerar
endast om vi samlar in och behandlar vissa
personuppgifter om Senior och Guardian.
Personuppgiftsansvarig för de personuppgifter som
behandlas i samband med tjänsten är
Xplora Technologies AS, med registrerad adress
Kongens gate 31, 0153 Oslo, Norge.
Xplora kan kontaktas på
policy@xplora.com.
Xploras insamling och användning av personuppgifter
sker i enlighet med strikta krav på integritet
och säkerhet, inklusive EU:s allmänna
dataskyddsförordning (”GDPR”).
Artikel 2 – Personuppgifter som behandlas
i samband med Xplora Senior-tjänsten
När vi tillhandahåller Xplora Senior-tjänsten
kan vi samla in och behandla personuppgifter
om Seniors och Guardians på följande sätt:
Genom användning av Xplora Senior-appen
och Xplora App.
Genom anslutna funktioner som har aktiverats
mellan Seniors och Guardians.
Genom behörigheter som användarna har beviljat
via enheternas operativsystem.
Genom registrering och kontohantering.
Genom kontakter med kundsupport.
I samband med betalnings- och faktureringsprocesser.
Vissa funktioner i Xplora Senior-tjänsten är
riktningsberoende, ömsesidiga eller rollberoende.
Detta innebär att vissa funktioner gör det möjligt
för Guardian att ta emot information om Senior,
medan andra gör det möjligt för Senior att ta
emot information om Guardian. Vissa funktioner
kräver dessutom ett aktivt samtycke, val avseende
delning eller behörigheter från en eller båda
användarna. Behandlingen av personuppgifter
beror därför på de behörigheter som Senior
och/eller Guardian har beviljat.
När en Guardian aktiverar eller använder tjänsten
i förhållande till en Senior eller någon annan
ansluten person ansvarar Guardian själv för
att säkerställa att alla nödvändiga meddelanden
har lämnats och att erforderliga behörigheter
eller samtycken har inhämtats från Senior
eller den andra anslutna personen i enlighet
med tillämplig lagstiftning.
Ändamålet med och den rättsliga grunden för
behandlingen av personuppgifter är att fullgöra
avtalet om Xplora Senior-tjänsterna.
Såsom beskrivs i denna integritetspolicy kan
vi även behandla personuppgifter när detta
krävs enligt tillämplig lag eller annan
författning, eller med stöd av våra
berättigade intressen.
Detaljerad information om de personuppgifter
vi behandlar:
Kategori
Detaljer
Kontouppgifter
Användarnamn, inloggningsuppgifter,
PIN-kod och lösenord.
Kontaktuppgifter för Guardian
Guardians e-postadress och telefonnummer
som används för kontokoppling och
kommunikation med Xplora.
Kontaktuppgifter för Senior
Telefonnummer som anges av Senior
eller för Seniors räkning.
Enhetsinformation
Enhetsidentifierare, kompatibel appversion
och operativsystem.
Information om anslutna användare
Information som kopplar en Senior till
en eller flera Guardians, inbjudningsstatus,
Guardians åtkomsträttigheter och behörigheter.
Kontaktuppgifter för behöriga kontakter
(där åtkomst har beviljats)
Identitet och telefonnummer för kontakter
som Senior eller Guardian har godkänt
för att kontakta Senior, samt uppgifter
om kontakthantering.
Platsuppgifter (när platsfunktioner används)
Platsdelning, säkerhetszoner,
realtidsspårning och platsinformation
som delas mellan Senior och Guardian.
Varnings- och aviseringsuppgifter
Varningar om säkerhetszoner/geofencing,
aviseringar om enhetsstatus,
varningar om bedrägeriskydd,
påminnelser och aviseringar
som Guardian tar emot.
Aktivitetsdata (om funktionen är aktiverad)
Steganalyser och aviseringar
om välbefinnande.
Uppgifter om bedrägeriskydd
Information om inkommande samtal som
behandlas i samband med bedrägeriskydd.
Information om skärmvisning
Teknisk sessionsinformation som genereras
när TeamViewers funktion för fjärrassistans
används.
Teknisk information
Enhets-ID, operativsystemversion,
diagnostikuppgifter, kraschloggar
och felloggar.
Användningsinformation
Inloggningshistorik, information om
funktionsanvändning och uppgifter om
interaktioner med tjänsten (vi anonymiserar
även sådan information och använder den
för att förbättra vår tjänst med stöd
av våra berättigade intressen).
Abonnemangsuppgifter
Abonnemangsplan, aktiveringsdatum,
förnyelsedatum och uppsägningsstatus.
Betalningsuppgifter
Transaktionsidentifierare och
betalningsrelaterad information
som behandlas av Doro AB och Stripe.
Information från kundsupport
Information som du lämnar till
vår kundsupport.
Vi kan använda AI-baserade verktyg för att
bistå vid kundsupport och felsökning
(besvarande av kundförfrågningar genom
supportärenden, livechatt och chattbot).
Detta kan innebära analys av kundinteraktioner
och kunduppgifter, uteslutande i syfte att
tillhandahålla korrekt och effektiv hjälp.
I samband med detta följer vi
dataskyddsprinciperna, inklusive uppgiftsminimering,
ändamålsbegränsning, lagringsminimering samt
säkerställande av personuppgifternas
integritet och konfidentialitet.
Artikel 3 – Överföring och delning
av personuppgifter
Vi delar inte dina personuppgifter med
tredje part, förutom i de fall som beskrivs
i denna artikel 3.
När det är nödvändigt för att tillhandahålla
Xplora Senior-tjänsterna kommer dina
personuppgifter att delas med våra
relevanta tjänsteleverantörer:
För betalningsändamål: Stripe.
För skärmvisningsfunktionen: TeamViewer.
För bedrägeriskyddsfunktionen: Telesign.
För kundservicekontakter: Atender.
För drift och hosting av våra tjänster:
Amazon Web Services.
Vi ingår personuppgiftsbiträdesavtal med
tjänsteleverantörer som behandlar dina
personuppgifter för vår räkning.
Telesign kan överföra personuppgifter
till länder utanför EU/EES, under
förutsättning att lämpliga skyddsåtgärder
vidtas.
Vi kan även dela dina personuppgifter
med företag inom Xplora-koncernen när
(1) detta är nödvändigt för att
tillhandahålla tjänsterna (inklusive
Doro AB som mottagare av betalningsrelaterad
information), och (2) för marknadsföringsändamål,
om vi har en rättslig grund för detta
(se artikel 4).
Beroende på de behörigheter som Senior
och/eller Guardian har beviljat kommer
personuppgifter att göras tillgängliga
för Senior, Guardian och kontakter
som har godkänts av Guardian.
I vissa fall kan vi även lämna ut
personuppgifter när detta krävs enligt
tillämplig lagstiftning, annan författning
eller ett rättsligt bindande myndighetsbeslut,
eller till räddningstjänst eller andra
nödtjänster (exempelvis en enhets position).
Vi kan dessutom använda och lämna ut
anonyma användningsuppgifter till tredje
part för statistiska ändamål, med stöd
av våra berättigade intressen.
Sådana uppgifter betraktas inte
som personuppgifter.
Artikel 4 – Behandling av personuppgifter
för marknadsföringskommunikation
Om vi har en rättslig grund för detta
kommer vi att skicka marknadsföringsmeddelanden
och nyhetsbrev till dig via e-post och/eller
SMS, antingen med stöd av ditt samtycke
eller våra berättigade intressen.
Du har när som helst rätt att återkalla
ditt samtycke eller invända mot sådan
marknadsföringskommunikation.
Återkallelse av samtycke påverkar inte
lagligheten av den behandling som utförts
innan samtycket återkallades.
Artikel 5 – Lagringstid
Som huvudregel lagrar vi personuppgifter
så länge det är nödvändigt för att
uppfylla de ändamål för vilka de
samlades in eller på annat sätt
behandlades, samt för att uppfylla
våra rättsliga skyldigheter.
Platsuppgifter
Vi raderar automatiskt historiska
platsuppgifter efter 72 timmar.
Kontouppgifter
Om du väljer att avaktivera ditt
konto i Xplora App kommer vi att
lagra dina uppgifter i 90 dagar
från datumet för begäran om
avaktivering. Detta kallas
avaktiveringsperioden, och under
denna period är dina uppgifter
inte tillgängliga.
Efter avaktiveringsperioden
kommer vi att påbörja processen
med att radera ditt konto.
Under avaktiveringsperioden har
du möjlighet att återaktivera
ditt konto, såvida det inte
finns en separat överenskommelse
mellan dig och Xplora om att
påbörja processen med att
radera uppgifterna omedelbart
efter att avaktiveringsperioden
har inletts.
Artikel 6 – Dina rättigheter
Du kan kontakta Xplora för att
utöva dina rättigheter enligt
GDPR och nationell dataskyddslagstiftning,
inklusive att begära tillgång till,
rättelse eller radering av
personuppgifter, begränsning av
behandling och dataportabilitet,
invända mot behandling samt
återkalla eventuella samtycken
som du har lämnat (utan att
detta påverkar lagligheten av
behandling som utförts innan
samtycket återkallades).
Begäranden kan skickas till
policy@xplora.com.
Vi kan begära information för
att verifiera din identitet
innan vi besvarar din begäran.
Du har även rätt att lämna in
klagomål till din lokala
tillsynsmyndighet för dataskydd.
Artikel 7 – Ändringar av denna integritetspolicy
Vi kan från tid till annan uppdatera
och ändra denna integritetspolicy,
exempelvis för att säkerställa
efterlevnad av rättsliga krav
eller för att återspegla eventuella
ändringar av Xplora Senior-tjänsten.
När så krävs kommer Xplora att
lämna skäligt förhandsmeddelande
om väsentliga uppdateringar
och ändringar.